రాజులు మొదటి గ్రంథము 14 : 1 [ ERVTE ]
14:1. ఆ సమయంలో యరొబాము కుమారుడు అబీయా తీవ్రంగా జబ్బు పడ్డాడు.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 14 : 1 [ TEV ]
14:1. ఆ కాలమున యరొబాము కుమారుడైన అబీయా... కాయిలాపడగా
రాజులు మొదటి గ్రంథము 14 : 1 [ NET ]
14:1. At that time Jeroboam's son Abijah became sick.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 14 : 1 [ NLT ]
14:1. At that time Jeroboam's son Abijah became very sick.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 14 : 1 [ ASV ]
14:1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 14 : 1 [ ESV ]
14:1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 14 : 1 [ KJV ]
14:1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 14 : 1 [ RSV ]
14:1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 14 : 1 [ RV ]
14:1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 14 : 1 [ YLT ]
14:1. At that time was Abijah son of Jeroboam sick,
రాజులు మొదటి గ్రంథము 14 : 1 [ ERVEN ]
14:1. At that time Jeroboam's son Abijah became very sick.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 14 : 1 [ WEB ]
14:1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 14 : 1 [ KJVP ]
14:1. At that H1931 time H6256 Abijah H29 the son H1121 of Jeroboam H3379 fell sick. H2470

ERVTE TEV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP